La historia de Luis

  Luis decía que no iba a tener hijos y eso para una mujer como yo funcionaba como un imán pero yo no era el tipo de Luis, en realidad no sé si tuviera un tipo de mujer definido, no parecía de los hombres que se emparejan. No fuimos novios, yo nunca conocí a sus…

Mi abuelita Inés.

In Memorian 1918-2019 Mi abuela se llama Inés Hoyos Vahos, tiene 100 años pero ella no sabe cuántos tiene. Su lugar favorito del mundo es el balcón de su casa desde donde ve pasar gente. Tiene memoria selectiva y yo la envidio por eso. Ella siempre se bebe a sorbitos el aguardiente, nunca sabe que…

Deseos para el 2019

Aparecí en donde vos ya estabas. Y no tengo nada distinto para decirte. Que el año que viene sea una versión mejorada del presente, que ojalá se alarguen las horas buenas Que cada minuto cuente. Que el café esté siempre como te gusta. Que no hagas llorar mucho Y que llores poco. Que me recuerdes…

Sobre ser bueno

Este año he sido buena en unas cosas: no he comido mucha carne, no he maltratado a ningún animal -incluyendo a los humanos-, no di limosna; no juré, yo nunca juro porque me parece una expresión carente de sentido. Aun así, a mí me gustaría ser mejor persona de lo que soy. Este año he…

Para qué enamorarse en un país sin esperanza

  Había una casa, bueno había muchas casas de droga en Medellín pero esa era especial, hacían fiestas que duraban hasta el día siguiente y el siguiente y el siguiente y la gente entraba y salía, algunos seguían y seguían, seres permanentes, yo les decía gárgolas. La droga corría como chorros y no parecía acabarse….

matón de esquina

Y paramos en mitad de una cuadra. Veo las cantina abiertas con su música de carrilera y sus borrachos propios, el olor a fritanga siempre dispuesta a matar el hambre. La ciudad parecía tener una oferta de ocio para todo el mundo y nada de eso me pertenecía, nada me llamaba la atención. Abrebaderos de…

El hombre que lo hace todo

Hay un hombre que lo hace todo en España, es un genio visionario, redacta y responde las encuestas, es un verdadero artista.

Diseñar para una multinacional

El mundo se ha vuelto más pequeño con la ayuda de Internet, ya no tardamos tanto tiempo en llegar al otro lado del mundo. El diseño se está haciendo más universal y cada vez más las empresas se emplazan donde los precios son más competitivos. El mundo de los negocio se mueve dónde sea más…

El apagón

Todo mal. Se cayó mi teléfono al suelo y si fuese uno de aquellos Nokias no hubiera pasado nada, pero era uno de los otros con pantalla no sé qué y sistema operativo Windows no sé cuántos. Eso fue un error. El teléfono me lo regaló mi hermano porque se lo regalaron a él, en…

SuperWoman

Desaparecí. Cuando me borré de las redes sociales me alejé un poco, pero ahora soy invisible. Yo que voy todos los días de la casa a la guardería y de la guardería al parque, a la compra, a la biblioteca, a otro parque y luego a la casa; yo que hago exactamente lo mismo desde…

No todos los animales.

No tengo tatuajes, no hago yoga, no me gusta el fútbol. Como carne. Odio comer quinoa y que la gente también lo haga. No me gustan las dietas, no mido la comida por su capacidad de engorde, tampoco por su capacidad nutricional. Como el chocolate que me da la gana, todo el tiempo. No tengo…

ocho mil kilómetros de agua salada

Hubo una época en la que no había luz eléctrica ni aviones que te acercaban o te alejaban de los seres queridos. A principios de siglo XX la ciudad en la que nací era lo más parecido a un pueblito tranquilo, sin caos vehicular y repleto de árboles. En aquel tiempo también se pasaba mucha…

Mi lengua materna

Mi lengua materna está repleta de palabras árabes; los musulmanes una vez habitaron la península. También sé cosas de los nativos americanos, fueron casi exterminados por los que dijeron ‘ser la razón, ser la raza, ser los únicos’. Cada vez que digo ‘ojalá’ estoy hablando una lengua mestiza, ‘café’, ‘fulano’, ‘limón’ o ‘gandul’… son más…

¿Quién soy?

Me miro en este instante, miro a mi alrededor, miro mis zapatos, el libro que estoy leyendo. ¿Quién soy? Puede que nunca lo sepa. Lo que soy ahora parece un poco a lo que seré en dos horas, dos años, a lo que seré alguna vez en alguna parte a pesar de lo inútil de…

Encargos italianos

No sé ni podría asegurar que Nick Cave haya leído a Cortázar, podría pensar que sí, que Julio es universal y es leído y querido en muchas partes y que en una de esas partes estaba Nick leyéndolo. Lo que tampoco sé ni puedo asegurar es que Julio conociera a Cave de casualidad en algún…

Infografía

La infografía es uno de los aspectos del diseño gráfico que más me interesa. Es la unión entre imagen e información, expresar en gráficos un montón de cifras o por ejemplo, decir al menos algo. Recuerdo el primer infográfico que salió publicado en la prensa, creo que mi mamá lo tiene recortado en alguna parte…

Un mosquito

A mulatto An albino A mosquito My libido Yeah,hey, yay A veces me cuesta creer que esa sea la letra de una canción que marcara una generación. (retrato de Kurt Cobain, acrílico sobre papel)

¿FRONTERAS?

  Cuando yo nací existían la URSS, Checoslovaquia, Yugoslavia y nueve planetas. La URSS surgió tras una revolución y se disolvió en un despacho; Checoslovaquia fue primero del imperio austrohúngaro, después del innombrable imperio alemán y ahora es dos países del imperio Euro. Yugoslavia que significa eslavos del sur, fue un reino, una república y…

Torre de Babel, entre el cielo y la tierra

Cuando estudiaba filosofía del lenguaje conocí todos aquellos hombres que se dedicaban a pensar sobre qué diablos es el lenguaje y me salieron un montón de imágenes imposibles de traducir en el papel, luego pensé que la torre de Babel ya ejemplificaba más o menos todo aquello -en casa de un amigo que colecciona dibujos…

Amy, amy, amy.

A mí me gustan mucho las cantantes, y sobre todo esas voces únicas como la de Janis o la de Amy Winehouse, ambas muertas antes de cumplir los 30 años. Ya no están entre nosotros, solo me queda admirarlas, de lejitos. Yo conocí a Amy porque me llegó por correo; un amigo de Londres me…

La cantante calva

Yo hacía música, más bien estaba en un grupo y no para ser popular, era porque no sabía nada; en aquel tiempo no me importaba la universidad ni ser la más popular en esa facultad de ‘cool people’, yo cantaba para no morirme de aburrimiento. Yo quería ser cantante, yo pretendía cantar como Janis Joplin….

Gabo, dibujo en papel recortado.

Los colombianos estamos en la obligación de querer al nobel. Solo tenemos uno, no hay manera de preferir otro. Hay por ejemplo personas que han mostrado en público su ‘no amor’ por García Márquez y no se les ha vuelto a ver en reuniones sociales. Ser un escritor en Colombia y no ir a reuniones…

Claudiosat

Soy Claudiosat, un satélite que predice el tiempo de ayer, nunca de mañana. Vivo tiempo lluvioso, la mayoría nevoso. Vivo el tiempo ahora. Hoy lluevo, ayer nievo, antes de ayer descansé. Mi sistema climático se inventa fronteras en forma de huracanes políglotas. Nievo en primavera, soleo en invierno septentrional Yo no recupero el tiempo perdido,…

Retratos Anónimos

No sé quienes son. No los conozco. Nos hemos cruzado apenas unos segundos, lo justo para que yo dibuje sus trazos. No tienen nombre pero podrían tenerlo, podrían también tener un oficio inventado por mí, pero no soy su demiurgo. Solo los dibujo y trato de robarles las ideas, de interpretar en qué están pensando….

García Lorca que te quiero verde.

  Lorca fue detenido el 16 de agosto de 1936 bajo los cargos de «ser espía de los rusos, estar en contacto con éstos por radio, haber sido secretario de Fernando de los Ríos y ser homosexual»*. El 19 de agosto es fusilado, sin juicio, sin testigos. Muere el poeta pero se hace eterno en…

Cita a ciegas

En estos días medio leí un artículo que hablaba de la menstruación de las atletas en las olimpiadas, no le presté mucha atención pero la idea me quedó rondando en la cabeza como una idea circular y pensé en el tema de los nuevos tabúes, o los temas tabú de siempre, el caso es que…

Virginia Woolf

  Las escritoras siempre han padecido a los hombres, su visibilidad depende de muchas cosas; incluso, de los propios temas. Hay personas que esperan que las mujeres solo escriban historias de amor o libros de cocina. Virginia padeció el machismo de su época, la imposición de su hermanastro y muchas cosas. Pero no escribió como…

Proust, el tiempo invertido

Para mí no fue fácil la lectura de En búsqueda del tiempo perdido, no lo fue porque yo tiendo a la brevedad. Nunca me obligo a terminar un libro, si no me gusta no me gusta y punto. Me refiero a que con Proust fue distinto; algunos amigos míos ven belleza en cada palabra, yo…

MATICES

  Los españoles ni corren ni trotan, hacen footing, los gringos dicen Jogging. Los colombianos no ponen sino que colocan. Los argentinos no cogen nada, agarran con fuerza y joden cuando pueden. En quechua se dice taita, en euskera aita y en castellano padre. Los españoles tienen tres primos: uno es un número, el otro…

Nuevas postales

Llegaron las nuevas postales. En esta ocasión la mimada es una que homenajea a Magritte.  Cada vez me gusta más esto, la colección va creciendo, despacio pero con buena letra. Y como se dice en alemán: Design oder nicht sein – das ist hier die Frage!

Nombre común

Uso mi nombre real en Facebook porque tengo un nombre común y eso es lo más parecido al anonimato. Cada semana recibo un par de invitaciones de amistad de gente que está buscando siempre otra yo. No les contesto; podría pero no lo hago. Podría decirles que no soy yo la que buscan, que lo…

Leopoldo María Panero

Papel y tinta china. Un marco, enmarcados se ven mejor, como si estuvieran terminados, como los poemas, se ven mejor en los libros, Leopoldo no tenía problemas con eso, sus poemas siguen resonando después de su muerte. Algunos dicen que Leopoldo María Panero es el último poeta maldito, yo no quiero contradecir a los críticos,…

Julio, el nuevo miembro de la familia

Por fin he terminado. El marco le da fortaleza. Parece que ha estado toda la vida ahí, esperando que lo miren o mirando con esa forma tan particular que tenía. Don Julio llegó para quedarse. Ahora está en una estantería de casa, después no sé dónde irá a parar. Las cosas ya no nos pertenecen.

LOS LIBROS

Los libros son máquinas del tiempo, lo congelan. Los libros son longevos igual que sus abuelos los árboles. Los 10 libros más vendidos no son necesariamente los 10 libros más leídos, según un estudio. Los libros que hay que leer antes de los 20, 30, 40, 50 años, según una lista, son en su mayoría…

Roberto Bolaño

Conocía a Bolaño cuando acababa de publicar Putas asesinas y todo el mundo hablaba de él. Era verano y hacía un calor insoportable. Yo no tenía mucho dinero así que fui al supermercado y me compré un libro de relatos -no recuerdo cuál exactamente- en la versión barata y me lo tragué en medio día….

Don Julio para colorear

Julio Florencio Cortázar fue uno de mis iniciadores en la lectura, la biblioteca de casa estaba llena de libros suyos, y por ahí empecé. Le tengo mucho cariño. He leído Rayuela un montón de veces y leí casi toda su obra hace mucho tiempo. En Colombia le decimos golosa a la rayuela, pero es lo…

Pequeño resumen de mi vida

-¿Qué haces? -Estoy leyendo. -¡Ponte a hacer algo! -Estoy leyendo. -¡Haz algo por el amor de dios! -ESTOY LEYENDOOOO  

St. Pastiche K. Dick – Figuritas para colorear

Lo llamo St. Pastiche K. Dick porque el dibujo no es mío, lo tomé de la Internet, y dibujé a Philip K. Dick como un santo porque me lo imaginé de esa manera. Alguien al que encomendarse para que nos proteja. For each person there is a sentence -a series of words- which has the…

Las cosas- una historia de G. Perec

Las cosas es un libro de Perec que encuentro muy enigmático y puede que me sienta un poco como sus protagonistas, a la deriva, estrecha y atrapada por una sociedad pendiente de un éxito efímero, o algo parecido. Para el dibujo me basé en una casa real, es un miniapartamento en el que debe caber…

George Perec – mode d’emploi

Perec es un escritor muy particular, por su escritura y por su cara, hacer su caricatura no me costó mucho, él ya parece un dibujo. El resto fue un trabajo de escanear, vectorizar, imprimir y recortar. Crear el personaje fue un proceso mental, idear cada capa del dibujo y luego cortar. Para el pelo quería…

El artista del hambre

Un cuento de Kafka es el origen de este dibujo de la serie: dibujando con papel. Sí, otra vez Kafka. Der Hungerkünstler o El artista del hambre es un relato que me dejó pensando cuando lo leí, hace tiempo; lo primero suele ser un libro que te inspira algo, lo segundo pensar, dibujar y luego,…

Bestiario

Mis obsesiones son el diseño y la literatura. Convivo con esas dos partes de mí misma. Escribo a veces. Dibujo a veces. Estas postales obedecen a varios proyectos: Bicho ilustrado – bicho literario, Los tipos hablan y Dibujando con cosas. Cada una de ellas está pensada en un libro o en un personaje o en…

Currículum vitae

una muestra de mi currículum, son dos folios doblados, más que ingeniería de papel es ingenio ‘indígena’.

Trapecista – dibujando con papel

Un trozo de papel, un libro. Eso es todo. El trapecista es un personaje en Kafka, de un cuento corto llamado Erstes Leid, en español se titula Un artista del trapecio.

Dibujando con cosas

Pensé en cómo ilustrar a Ray Bradbury, sobre todo ese micro cuento dentro de Crónicas marcianas que me gusta tanto. Tomé un par de trapos, alguna camiseta mía, una jeringa y en papel amarillo hice fuego de cohete. Marte es la tapa de un tarrito de chocolate. Tomé las cosas que tenía a mano, y…

Madrid – San Isidro

  Llegué a Madrid en plena fiesta de San Isidro pero yo no lo sabía. Apenas aterricé me sentí rara, había en Barajas una escultura de Botero, una gato negro y enorme que me saludaba, miré para atrás como para comprobar que de verdad me separaba un océano. Me recogieron dos personas que me preguntaron…

Símbolos

Actualmente los diseñadores contamos con muchas herramientas que facilitan nuestro trabajo; pero a veces el cliente necesita algo personal y que no esté en la red prediseñado, este es el caso de esta serie de símbolos de oficina para un edificio.